Skip to main content

Emulsió de ferro

La Magrana, 2009

Gracia, noviembre del año 76. La relativa calma del barrio se rompe con la aparición de un cadáver, muerto por herida de bala, en la plaza del Raspall, epicentro de la zona gitana del barrio. El asesinato del individuo, que tiene aspecto extranjero, quizás germánico, pone en marcha una investigación conducida por policías que aún no han superado la muerte del dictador justo un año atrás. Víctor Neige, músico profesional y detective vocacional, sabe que la policía aprovechará el momento para limpiar el barrio de artistas indeseables, bohemios, comunistas, anarquistas y representantes, en definitiva, de la vanguardia y del movimiento contracultural barcelonés. Neige decide indagar por su cuenta con el objetivo de minimizar los daños.
Emulsión de hierro, primera novela de Sebastià Jovani, es una novela negra clásica, pero también una obra de gran originalidad y que, como en otros tiempos, hay que leer entre líneas. Retrato de un barrio y una época, en sus páginas vemos desfilar personajes y locales bien conocidos, algunos un poco disfrazados, otros nada. Con esta novela, Sebastià Jovani demuestra que tiene un gran sentido del ritmo y del humor y un oído envidiable.

(Iron Emulsion) Gracia, November ’76. The relative tranquillity of the neighbourhood is shattered by the appearance of a dead body, killed by a gunshot wound, in Raspall Square, the epicentre of the neighbourhood’s Gypsy quarter. The murder of the foreign-looking individual, perhaps German, sets in motion an investigation conducted by policemen who have not yet recovered from the dictator’s death, only a year before. Victor Neige, a professional musician and vocational detective knows that the police will make use of the occasion to clean the neighbourhood of undesirable artists, bohemians, communists, anarchists and agents, in short, of Barcelona´s avant-garde and countercultural movements. Neige decides to investigate on his own in order to attempt to minimize damage.

Iron Emulsion, Jovani Sebastià’s first novel, is a classic thriller and also a work of great originality, in which you have to read between the lines, just as in the past Regime. It portrays a neighbourhood and a particular moment in time in which we recognise well known characters and places; some slightly disguised while others not at all. In this novel Jovani Sebastià shows his great sense of rhythm and humour and an enviable ear for language.

NULL

PRESS

“Una de las novelas más bromistas y divertidas que he leído en mucho tiempo, pero también rabiosamente bien escrita.”  Javier Calvo

“Todo fluye sin que lleguen a escandalizar las contínuas agitaciones del relato. Se suceden con naturalidad, de una forma tan sincera que dan todavía más verosomilitud al contexto.” Jordi Corominas i Julián

Emulsió de ferro

La Magrana, 2009

Gracia, noviembre del año 76. La relativa calma del barrio se rompe con la aparición de un cadáver, muerto por herida de bala, en la plaza del Raspall, epicentro de la zona gitana del barrio. El asesinato del individuo, que tiene aspecto extranjero, quizás germánico, pone en marcha una investigación conducida por policías que aún no han superado la muerte del dictador justo un año atrás. Víctor Neige, músico profesional y detective vocacional, sabe que la policía aprovechará el momento para limpiar el barrio de artistas indeseables, bohemios, comunistas, anarquistas y representantes, en definitiva, de la vanguardia y del movimiento contracultural barcelonés. Neige decide indagar por su cuenta con el objetivo de minimizar los daños.
Emulsión de hierro, primera novela de Sebastià Jovani, es una novela negra clásica, pero también una obra de gran originalidad y que, como en otros tiempos, hay que leer entre líneas. Retrato de un barrio y una época, en sus páginas vemos desfilar personajes y locales bien conocidos, algunos un poco disfrazados, otros nada. Con esta novela, Sebastià Jovani demuestra que tiene un gran sentido del ritmo y del humor y un oído envidiable.

(Iron Emulsion) Gracia, November ’76. The relative tranquillity of the neighbourhood is shattered by the appearance of a dead body, killed by a gunshot wound, in Raspall Square, the epicentre of the neighbourhood’s Gypsy quarter. The murder of the foreign-looking individual, perhaps German, sets in motion an investigation conducted by policemen who have not yet recovered from the dictator’s death, only a year before. Victor Neige, a professional musician and vocational detective knows that the police will make use of the occasion to clean the neighbourhood of undesirable artists, bohemians, communists, anarchists and agents, in short, of Barcelona´s avant-garde and countercultural movements. Neige decides to investigate on his own in order to attempt to minimize damage.

Iron Emulsion, Jovani Sebastià’s first novel, is a classic thriller and also a work of great originality, in which you have to read between the lines, just as in the past Regime. It portrays a neighbourhood and a particular moment in time in which we recognise well known characters and places; some slightly disguised while others not at all. In this novel Jovani Sebastià shows his great sense of rhythm and humour and an enviable ear for language.

NULL

PRESS

“Una de las novelas más bromistas y divertidas que he leído en mucho tiempo, pero también rabiosamente bien escrita.”  Javier Calvo

“Todo fluye sin que lleguen a escandalizar las contínuas agitaciones del relato. Se suceden con naturalidad, de una forma tan sincera que dan todavía más verosomilitud al contexto.” Jordi Corominas i Julián