Skip to main content

Montevideo

Montevideo | Seix-Barral, 2022

Montevideo. A true fiction.
What if life is what happens to us because of literature?

In the midst of a period of personal and literary transformation, the narrator of this novel starts to see signs on doors and in neighboring rooms, symbols that unite Paris with Cascais,

Montevideo, Rejkjavik, St. Gallen, and Bogota, silently bringing him back to writing, to the desire to transform into living pages certain experiences that cry out to be retold.

«Recently you’ve turned into one of those writers things happen to. Hopefully you’ll understand that your fate is to be a man who wants to rise up, be reborn, exist again. Let me repeat: rise up. Your fate is in your hands, the key to the new door.»

Montevideo is an authentic work of fiction, a major treatise on the ambiguity of the world as a characteristic of our time, a novel in which Vila-Matas is at his best, finding a way to give things new names at a time when it seems everything has been said––a feat all the more admirable because the nucleus of this work is nothing more nor less than the modernity of the novel itself.

PRESS

«The best we’ve had from Vila-Matas in some time. There are many ways of reading, and if you don’t like a novel like Montevideo, that’s fine, but it’s highly probably that you are someone for whom literature in its freest, most unfettered form simply has no appeal.» Juan Marqués, El Mundo

«His most profound work, a treatise on style when a writer experiences something real… there’s one thing that never changes: that unique, almost magical capacity to move readers back and forth between astonishment and laughter.» Noelia Ramírez, El País (Babelia) 

«With the style of París no se acaba nunca and the metaliterary flourished of  Bartleby y compañía or El mal de Montano, he returns to give us the very best of himself (…) it’s a consolation that a writer like him, so feted, so wide-tanging, so universally applauded, should make the reader’s pleasure his principal objective while never once letting up on himself… A novel in the round, consummate and impeccable… a veritable feast, the best Vila-Matas in a long time.» Juan Marqués, El Cultural 

«The most ambitious novel by the always brilliant Vila-Matas.» Masoliver Ródenas, La Vanguardia (Culturas)

«Each new book by Vila-Matas enters into dialogue with those before it, they are chapters of an infinite book the (re)elaboration of which the reader witnesses from the front row. Montevideo is a reflection on the novel, its transformation, and its rebirth.» Eva Cosculluela, ABC Cultural

«A book that sweeps you along with it, making your pencil tremble as you underline sentences on the contradictions of literature» Sergi Pàmies, La Vanguardia

«What we have here is a happy book that makes us happy» Nadal Suau, El Cultural, El Español

«Vila-Matas’s novel involves making art about art, literature about literature itself, to the point that it doesn’t leave the tiniest hole through which life itself can show through. Montevideo demonstrates that it’s still possible to bring a fictional creature to a higher degree of self-disappearance» Iñaki Ezkerra, El Correo

«Live to read. Write to save writing. And in walks Montevideo. Ambiguous and wonderful. It’s Vila-Matas» José María Pérez-Muelas, La Verdad

«Montevideo does not disappoint. Once again, readers discover a metaliterary ability that is surprisingly adept at leading them in whatever direction strikes their fancy,» Eric Gras, El Periódico Mediterráneo

«Besides being an ingenious and superlative writer, Vila-Matas is quite Spanish, with a dark sense of humor» Juan Bolea, El Periódico 

«Getting up, here, means getting out of bed, elevating the spirit, living, walking, writing. Long live this tremendous writer!» Manuel Peris, Levante

«Vila-Matas has written a novel whose raw material is faith in literature itself, and it’s contagious» Aloma Rodríguez, Letras Libres

TRANSLATIONS

Brazil: Companhia das Letras; France: Actes Sud; English World: Deep Vellum; Germany: Wallstein; Greece: Ikaros; Italy: Feltrinelli; Norway: Solum; Portugal: Dom Quixote; Romania: Vellant

Montevideo

Montevideo | Seix-Barral, 2022

Montevideo. A true fiction.
What if life is what happens to us because of literature?

In the midst of a period of personal and literary transformation, the narrator of this novel starts to see signs on doors and in neighboring rooms, symbols that unite Paris with Cascais,

Montevideo, Rejkjavik, St. Gallen, and Bogota, silently bringing him back to writing, to the desire to transform into living pages certain experiences that cry out to be retold.

«Recently you’ve turned into one of those writers things happen to. Hopefully you’ll understand that your fate is to be a man who wants to rise up, be reborn, exist again. Let me repeat: rise up. Your fate is in your hands, the key to the new door.»

Montevideo is an authentic work of fiction, a major treatise on the ambiguity of the world as a characteristic of our time, a novel in which Vila-Matas is at his best, finding a way to give things new names at a time when it seems everything has been said––a feat all the more admirable because the nucleus of this work is nothing more nor less than the modernity of the novel itself.

PRESS

«The best we’ve had from Vila-Matas in some time. There are many ways of reading, and if you don’t like a novel like Montevideo, that’s fine, but it’s highly probably that you are someone for whom literature in its freest, most unfettered form simply has no appeal.» Juan Marqués, El Mundo

«His most profound work, a treatise on style when a writer experiences something real… there’s one thing that never changes: that unique, almost magical capacity to move readers back and forth between astonishment and laughter.» Noelia Ramírez, El País (Babelia) 

«With the style of París no se acaba nunca and the metaliterary flourished of  Bartleby y compañía or El mal de Montano, he returns to give us the very best of himself (…) it’s a consolation that a writer like him, so feted, so wide-tanging, so universally applauded, should make the reader’s pleasure his principal objective while never once letting up on himself… A novel in the round, consummate and impeccable… a veritable feast, the best Vila-Matas in a long time.» Juan Marqués, El Cultural 

«The most ambitious novel by the always brilliant Vila-Matas.» Masoliver Ródenas, La Vanguardia (Culturas)

«Each new book by Vila-Matas enters into dialogue with those before it, they are chapters of an infinite book the (re)elaboration of which the reader witnesses from the front row. Montevideo is a reflection on the novel, its transformation, and its rebirth.» Eva Cosculluela, ABC Cultural

«A book that sweeps you along with it, making your pencil tremble as you underline sentences on the contradictions of literature» Sergi Pàmies, La Vanguardia

«What we have here is a happy book that makes us happy» Nadal Suau, El Cultural, El Español

«Vila-Matas’s novel involves making art about art, literature about literature itself, to the point that it doesn’t leave the tiniest hole through which life itself can show through. Montevideo demonstrates that it’s still possible to bring a fictional creature to a higher degree of self-disappearance» Iñaki Ezkerra, El Correo

«Live to read. Write to save writing. And in walks Montevideo. Ambiguous and wonderful. It’s Vila-Matas» José María Pérez-Muelas, La Verdad

«Montevideo does not disappoint. Once again, readers discover a metaliterary ability that is surprisingly adept at leading them in whatever direction strikes their fancy,» Eric Gras, El Periódico Mediterráneo

«Besides being an ingenious and superlative writer, Vila-Matas is quite Spanish, with a dark sense of humor» Juan Bolea, El Periódico 

«Getting up, here, means getting out of bed, elevating the spirit, living, walking, writing. Long live this tremendous writer!» Manuel Peris, Levante

«Vila-Matas has written a novel whose raw material is faith in literature itself, and it’s contagious» Aloma Rodríguez, Letras Libres

TRANSLATIONS

Brazil: Companhia das Letras; France: Actes Sud; English World: Deep Vellum; Germany: Wallstein; Greece: Ikaros; Italy: Feltrinelli; Norway: Solum; Portugal: Dom Quixote; Romania: Vellant

Esta bruma insensata

This Senseless Fog | Seix Barral, 2019

Cabinet d’amateur, an oblique novel

Cabinet d'Amateur, an Oblique Novel | Whitechapel, 2019

Impón tu suerte

Try Your Luck | Círculo de Tiza, 2018

Mac y su contratiempo

Mac's Problem | Seix Barral, 2017

Marienbad eléctrico

Marienbad Electric | Seix Barral, 2016

Kassel no invita a la lógica

Kassel Does Not Call For Logic | Seix Barral, 2014

Niña

Girl | Alfaguara Infantil, 2013

Fuera de aquí

Away From Here | Galaxia Gutenberg, 2013

Aire de Dylan

Dylan's Air | Seix Barral, 2012

Hijos sin hijos

Children without Children | Anagrama, 1993; PRH/DeBolsillo, 2012

Una vida absolutamente maravillosa. Ensayos selectos

An Absolutely Wonderful Life. Selected Essays | PRH/Debolsillo, 2011

El viajero más lento. El arte de no terminar nada

The slowest traveller. The art of finishing nothing | Anagram, 1992; Seix Barral, 2011

Chet Baker piensa en su arte. Relatos selectos

Chet Baker thinks about his art | RHM - DEBOLSILLO, 2011

En un lugar solitario. Narrativa 1973-1984

In a Lonely Place | RHM - DEBOLSILLO, 2011

Dublinesca

Dublinesque | Seix Barral, 2010; Debolsillo, 2011

Perder teorías

Losing Theories | Seix Barral, 2010. Colección Únicos

Ella era Hemingway / No soy Auster

She was Hemingway, I’m not Auster | Alfabia, 2008

Dietario Voluble

Volatile Diary | Anagrama, 2008; PRH/DeBolsillo, 2016

Exploradores del abismo

Explorers in the Abyss | Anagrama, 2007

Doctor Pasavento + Bastian Schneider

Doctor Pasavento + Bastian Schneider | Anagrama, 2005; PRH/DeBolsillo, 2016; Seix Barral, 2017

El viento ligero en Parma

Light Wind in Parma | México, Sexto Piso, 2004 / España, 2008

París no se acaba nunca

Paris Never Ends | Anagrama, 2004; Seix Barral, 2013; PRH/DeBolsillo, 2014

El mal de Montano

Montano’s Malady | Anagrama, 2002; Seix Barral, 2012; PRH/DeBolsillo, 2013

Bartleby y compañía

Bartleby & Co | Anagrama, 2000; Seix Barral, 2015; PRH/DeBolsillo, 2016

Desde la ciudad nerviosa

From the Restless City | Alfaguara, 2000

El viaje vertical

The Vertical Journey | Anagrama, 1999

Para acabar con los números redondos

In Order to End Up with Round Numbers | Pre-Textos, 1997

Extraña forma de vida

Strange Way of Life | Anagrama, 1997; PRH/DeBolsillo, 2013

Lejos de Veracruz

A Long Way from Veracruz | Anagrama, 1995; PRH/DeBolsillo, 2011

Recuerdos inventados

Invented memories | Anagrama, 1994; Compactos, 2007

Suicidios ejemplares

Exemplary Suicides | Anagrama, 1991; PRH/DeBolsillo, 2015

Una casa para siempre

A House For Ever | Anagrama, 1988 / Compactos, 2002

Historia abreviada de la literatura portátil

A Brief History of Portable Literature | Anagrama, 1985; PRH-DeBolsillo, 2015

Impostura

Imposture | Anagrama, 1984

La asesina ilustrada

An Enlightened Murderess | Tusquets, 1977 / Lengua de Trapo, 1996 / Lumen, illustrated edition, 2005